АКО (IF)

Ако запазиш ум, щом полудяват околните и теб винят;
повярваш ли, когато се надяват,
с невярата си да те заразят;
ако търпението си запазиш
и на лъжата не отвръщаш ти,
ако откажеш да намразиш,
без гордост в теб да запламти;

ако мечтаеш и не се забравяш
и мисленето не превръщаш в цел,
и пред Триумф и Крах ти се изправяш
еднакво ведър и еднакво смел:
и казаното чуеш изкривено
от зли уста, без да се разгневиш,
и видиш делото си разрушено
и се заемеш пак да го строиш;

рискуваш ли богатството си цяло
и загубата твърдо понесеш,
и после пак започнеш отначало,
без нито дума ти да споменеш;
ако сърце и мускули, и жили
напрегнеш ти дори и след смъртта
и пак във себе си намериш сили
да наредиш: “Преследвайте целта!”,

и съхраниш духа си сред тълпите,
а скромността си в кралския палат,
ако ни брат, ни враг не нарани те
и ако с мяра всички те ценят:
ако секунда ти не пропилееш
в мига безпощадно бързотек,
благата земни, сине, ще владееш
и нещо повече, ще си Човек!

Има и други преводи на същата поема – http://www.pisalka.net/?p=56
Повече за автора на поемата – http://www.poets.org/poet.php/prmPID/136

Но в крайна сметка не е луд тоя, който яде баницата, а този, който му я дава. Всеки има право да обяви и 2 бона за 2 часа обучение. Ако това не се търси или хората се чукнат по главата, то манипулаторът ще остане с пръст в уста. Така че предлагането е такова, каквото е търсенето А че цената на обучението надхвърля реалната цена на информацията е ясно – това обясних по-горе. Въпросът е с колко се надхвърля и дали си заслужава.

Аз например уча в частен университет. Плащам 4-5 пъти повече от колегите ми в държавните. Според някои – хвърлям грешни пари. За мен не е така, тъй като мога да се консултирам с доцентите, които имат по-изпипана и практически насочена система на преподаване и обмяна на материалите (примерно). Пречупено през призмата на обученията, моите преподаватели взимат повече пари, както и много пари отиват за материална база, администрация и прочие. Но аз съм по-доволен от варианта с по-малкото пари, защото получавам повече, но и на по-висока цена. За друг – това не е вярно, защото може да пресее нужната информация от книги или от друг източник на информация. Субективно е – твоята статия дава полезните съвети, а всеки сам решава кои от тях са практични за него и кои – не

Като си мълчим, така ще става!

Сега например има сайт, на който недоволни потребители могат да сигнализират и да споделят защо са разочаровани от доставчика на услуга или продавача:
http://www.izlugan.com/

Съгласен съм с теб, че подготовката на едно качествено обучение изисква значителен ресурс от време, усилия и средства, но в края на краищата на обучението трябва да се гледа като на продукт.
Какво получаваш срещу парите, които плащаш на тази фирма или частно лице ?

Ако една фирма допуска излишни разходи, за сметка на приходите си, то означава ли това, че клиентът трябва да плаща за неефективния и лош фирмен мениджмънт ?

Трябва ли да се дават обещания, които след това не се изпълняват и да се създават нереални очаквания за обучението само и само да се привлекат повече кандидати ?

Мого често пъти обучението се провежда в рамките на много малко часове, материалът е на доста елементарно ниво и нещата са по-скоро претупани, отколкото преподадени и всичко това на изключително висока цена.

Споделям виждането ти за ниското заплащане на труда на хората, които фирмите използват за провеждането на обучението, а също и това, че тези хора често пъти дават много повече отколкото са задължени, но в края на краищата обучаемият е този, който плаща сумата за обучението и не съм съгласен той да бъде подвеждан,ограбван, и мамен чрез лошото качество или неоправдано високата цена на крайния продукт.